www.charis.pl

Andrzeja Zbylitowskiego Epitalamium na wesele Zygmunta III, 1592
Zbylitowski Andrzej


Andrzeja Zbylitowskiego Epitalamium na wesele Zygmunta III, 1592 - strona 1
" Wydawnictwa Akademii UmiejÄ™tnoÅ›ci w Krakowie Biblioteka Pisarzów Polskich. Andrzeja Zbylitowskiego EPITALAMIUM Na Wesele Zygmunta III.   1592             Kraków. NakÅ‚adem Akademii UmiejÄ™tnoÅ›ci. SkÅ‚ad Główny..."

Andrzeja Zbylitowskiego Epitalamium na wesele Zygmunta III, 1592 - strona 2
" Wydawnictwa Akademii UmiejÄ™tnoÅ›ci w Krakowie Biblioteka Pisarzów Polskich. Andrzeja Zbylitowskiego EPITALAMIUM Na Wesele Zygmunta III. 1592   WydaÅ‚   Jan Å?oÅ›           Kraków. NakÅ‚adem Akademii..."

Andrzeja Zbylitowskiego Epitalamium na wesele Zygmunta III, 1592 - strona 3
" PRZEDMOWA. W cesarskiej bibliotece publicznej w Petersburgu znajduje się jedyny znany obecnie egzemplarz "Epitalamium", które dotychczas w większości spisów bibliograficznych prac A. Zbylitowskiego bywało pomijane. Nie wiedział nic o tym utworze Wiszniewski, Maciejowski,..."

Andrzeja Zbylitowskiego Epitalamium na wesele Zygmunta III, 1592 - strona 4
" cza resztę stron książki. Początkowe litery, szczególnie w Epitalamium I, ozdobne, papier ładny, dość gładkir druk zwyczajny gocki z łacińskim w nagłówkach. Na str. 18 znajduje się następująca rękopiśmienna notatka: "Bentkowski nie wiedział na pewno o tem dziełku..."

Andrzeja Zbylitowskiego Epitalamium na wesele Zygmunta III, 1592 - strona 5
" Andrzeia Zbylitowskiego EPITHALAMIUM, Na wesele Naiasnieyszemu Panu, Zygmuntowi III. z laski Bozey Królowi Polskiemu Wielkiemu Ksiązęciu Litewskiemu, &cę. &cę. Y Arcyksięznie I. M. Rakvskiey, Annie, z laski Bozey nowo Koronowaney Krolowey..."

Andrzeja Zbylitowskiego Epitalamium na wesele Zygmunta III, 1592 - strona 6
" DO NAJMOÅ»NIEJSZEGO W PÓÅ?NOCNYCH KRAINACH PANA, ZYGMUNTA III, KRÓLA POLSKIEGO ETC. ETC.   Nie o zbrojach (Panie mój) ani jako swoje Morzem wojska Grekowie pÅ‚awili do Troje, Muza moja wspomina, ani jako mężny Ajaks hufce szykowaÅ‚ i Hektor potężny, Ani jako tebaÅ„skie mury..."

Andrzeja Zbylitowskiego Epitalamium na wesele Zygmunta III, 1592 - strona 7
" ANDRZEJA ZBYLITOWSKIEGO NA WESELE NAJAÅšNIEJSZEMU PANU ZYGMUNTOWI III Z Å?ASKI BOÅ»EJ KRÓLOWI POLSKIEMU WIELKIEMU KSIĄŻĘCIU LITEWSKIEMU ETC. ETC. I ARCYKSIĘŻNIE I. M. RAKUSKIEJ ANNIE Z Å?ASKI BOÅ»EJ NOWOKORONOWAJSTEJ KRÓLOWEJ POLSKIEJ ETC. ETC. EPITALAMIUM I. Nadobnej Mnemozyny córy..."

Andrzeja Zbylitowskiego Epitalamium na wesele Zygmunta III, 1592 - strona 8
" Żebym króla zacnego (północnej krainy, Głębokiej Wisły pana i szerokiej Dźwiny I Karpatu wielkiego i Bieszczad wysokich I zachodnich bałtyckich morskich wód głębokich) Małżeństwo mógł wysłowić i jego dzielności, Rozum, męstwo, urodę i insze..."

Andrzeja Zbylitowskiego Epitalamium na wesele Zygmunta III, 1592 - strona 9
" Gwoździkowi podobna w ogrodzie pełnemu Albo więc szarłatowi prawie czerwonemu. Nuż przyjemność łaskawa, wstydem ozdobiona: Taka bywa Cynthia, w złotą obleczona Szatę, kiedy po brzegach Eurotowych chodzi, Gry czyniąc rozmaite a tańce wywodzi, Sama nad Oready wszytkie nacudniejsza I..."

Andrzeja Zbylitowskiego Epitalamium na wesele Zygmunta III, 1592 - strona 10
" Północnych krain pana oblubieńco śliczna; Po tobie teraz wszytkim tęskność ustawiczna Nimfom, które w rakuskich krainach mieszkają, I tym, co zdawna swobód swoich zażywają Po pagórkach wesołych, tam gdzie zwykłe biegi Bystra rzeka prowadzi pod wyniosłe brzegi. Teraz lechijskie..."

Andrzeja Zbylitowskiego Epitalamium na wesele Zygmunta III, 1592 - strona 11
" EPITALAMlUM IIII. DO J. M. X. JERONIMA ROZRAŻEWSKIEGO, BISKUPA KUJAWSKIEGO . Szczęśliwą ręką dnia teraźniejszego, Zacny biskupie, włóż na saramckiego Pięknej urody króla śliczną żonę Złotą koronę. A winszuj przytem od wielowładnego..."

Andrzeja Zbylitowskiego Epitalamium na wesele Zygmunta III, 1592 - strona 12
" Wszytki zaraz pociechy i wszytkie radości Serce me nawiedziły w tej zeszłej starości. Niema tak wiele pereł drogich Tilos w sobie, Jako wiele grzeczności dał Bóg wieczny tobie, Ani tak wiele złota Pangeus tracyjski, Ani tak wiele piasku ma Hermus lidyjski, Jako wiele rozkoszy mnie z..."

Andrzeja Zbylitowskiego Epitalamium na wesele Zygmunta III, 1592 - strona 13
" I zaśpiewać przy lutni, nie jako Mars srogi Bitwy zwodzi i jako ludziom czyni trwogi, Szykując krwawe wojska we zbroję ubrany, Z Bellona niespokojna społem siejąc rany, — Lecz tak, jako Cynthius w Parnazie wysokiem Z wami śpiewa nad chłodnym hipokreńskim stokiem, Gdy o sprawach..."

Andrzeja Zbylitowskiego Epitalamium na wesele Zygmunta III, 1592 - strona 14
" I Deino; hoon tracką nadobną Philidę; Jako sobie poczynał króla ateńskiego Mężny syn pięknej Aetry, kiedy kreteńskiego Króla córę jedyną wziął w okręty swoje, Przeszedszy Labiryntu mylnego pokoje, I co jedno Cypryda kiedy poczynała, Bądź sama, badź to swemu synowi kazała:..."

Andrzeja Zbylitowskiego Epitalamium na wesele Zygmunta III, 1592 - strona 15
" Pirgotele, i z przednich szafirów chędogich. Piękniejszej ta daleko twarzy i urody, Niż Tindaris, dla której przez głębokie wody Morskie pływał przeważny królewic dardański W żaglolotuych okręciech aż na brzeg spartański. EPITALAMIUM VIII. Pójdę z tobą, lutni moja, Do..."

Andrzeja Zbylitowskiego Epitalamium na wesele Zygmunta III, 1592 - strona 16
" I ptastwo się wraca zasię, — Ale wiek nasz tak odchodzi, Jak woda czasu powodzi. Słońce choć na noc ustaje, Jednak rano znowu wstaje Z podziemnych krajów szerokich I z morskich brodów głębokich: Lata nasze nie są wrotne Nigdy, jak słońce obrotne; Przeto póki zdrowie służy I..."

Andrzeja Zbylitowskiego Epitalamium na wesele Zygmunta III, 1592 - strona 17
" Różane usta i brwi piękne bez przyprawy, Zęby perłom podobne, rumiane jagody, Ledwie taka Cydippe była, gdy ją młody Acontius obaczył na wyspie szerokiej, A ona dary swoje Dianie wysokiej I zwykłe nabożeństwo roczne oddawała, — Nigdyby, cna królowa, z tobą nie zrównała...."

Andrzeja Zbylitowskiego Epitalamium na wesele Zygmunta III, 1592 - strona 18
" I piękne Muze z wyprawnemi głosy I Orpheus z lira i Demodok dawny I z lutnią swoją Amphion przesławny, Co skały twarde poruszał swym graniem, Arion z arfą niechaj wnidzie za niem, Którego Delplhin niósł przez morskie wody Na grzbiecie swoim bez wszelakiej szkody, Za nimi wszyscy..."

Andrzeja Zbylitowskiego Epitalamium na wesele Zygmunta III, 1592 - strona 19
" Tessalijskiego króla śliczna żona, Albo więc takiej, jakiej była ona Ewandre, dziewka Gradywa mężnego. A Penelope króla lakońskiego. EPITALAMIUM XI. Bądź niewątpliwej już, królu, nadzieje, Bo twoja radość szczęśliwie przyspieje, Tobie mężnego obiecuje syna Piękna..."

Andrzeja Zbylitowskiego Epitalamium na wesele Zygmunta III, 1592 - strona 20
" EPITALAMIUM XII Przesławna Polsko, co do morza wody Wiślne prowadzisz, już się nie bój szkody I niepotrzebnych tak częstych nakładów I złych sąsiadów, Któreś częstokroć przeszłych lat miewała, Kiedyś nowego coraz obierała Pana z postronnych krain z silną trwogą, Z..."

Andrzeja Zbylitowskiego Epitalamium na wesele Zygmunta III, 1592 - strona 21
" I ogromni Cetowie, co w morza pływają, Na którego wskazanie strzały piorunowe I ogromne łyskania zawżdy są gotowe, Któremu jasna zorza i Hesperus wschodzi, I słońce niezgaszone wstaje i zachodzi, — Przedłuż panu naszemu zdrowia, uczyń sprawy Jego wszytkie szczęśliwe, o Królu..."

Andrzeja Zbylitowskiego Epitalamium na wesele Zygmunta III, 1592 - strona 22
" SÅ‚owniczek.   GÅ‚adsza — najgÅ‚adsza, najÅ‚adniejsza. GÅ‚adzony — polerowny. Grzeczność — zaleta, przymiot. Niwczem — w niczem. OblubieÅ„ca — oblubienica. : Parać siÄ™ — zajmować siÄ™...."

Andrzeja Zbylitowskiego Epitalamium na wesele Zygmunta III, 1592 - strona 23
" 10. Krzysztofa Passmana Historya barzo, cudna o st [..] ba i ziemi 155;. Wyd. dr. Zygmunt Celicho [...] 1890 str. 34 11. Rozmowa Polaka z Litwinem 1564. Wyd. dr. Jo [...] wski. Kraków 1890, str. VIII i 91 12. Jana Mrowińki go Płoczywłosa Stadło małżeńskie [...] dr...."